Als die Liebe erschlagen wurde – When Love was slain… by Guy Penrod

 When Love was slain…

This world is not my home – Oh, this world is not my home
Diese Welt ist nicht mein Zuhause – Oh, diese Welt ist nicht mein Zuhause

My home’s been made at heaven’s throne
Mein Zuhause wurde erschaffen am Thron des Himmels

This world is not my home
Diese Welt ist nicht mein Zuhause

This life is not my own – Oh, this life is not my own
Dieses Leben ist nicht mein Eigenes – Oh, dieses Leben ist nicht mein Eigenes

I am His and His alone – This life is not my own
Ich gehöre Ihm und Ihm allein – Dieses Leben ist nicht mein Eigenes

[Chorus]
For I was bought when Love was slain
Denn ich wurde erkauft, als die Liebe erschlagen wurde

What high cost, to pay death’s wage
Was für ein hoher Preis, den Preis mit dem Tod zu bezahlen

Now ransomed, I am freedom’s slave
Jetzt bin ich freigekauft und bin Sklave der Freiheit

My Jesus raised me from the grave
Mein Jesus hob mich aus dem Grab

Come now and walk with me
Oh, come now and walk with me
Komm jetzt und wandle mit Mir

Together we and Lord shall meet
Come now and walk with me
Wir zusammen werden den Herrn treffen
Kommt jetzt und wandle mit Mir

[Chorus: x2]

Soon Lord, very soon, Oh, soon Lord, oh very soon
Bald Herr, ach so bald Herr…
You’ll come take me to be with You
Wirst Du kommen und Mich holen, um bei Dir zu sein

Soon Lord, very soon – Soon Lord, oh very soon

4 thoughts on “Als die Liebe erschlagen wurde – When Love was slain… by Guy Penrod

  • Profile photo of Manuela Mielenz
    Wednesday January 4th, 2017 at 10:39 AM
    Permalink

    Liebe Schwester Jackie!
    Was für ein schönes Lied! Es tut so gut!
    Vielen Dank für dieses schöne Lied, das so tief ins Herz geht!
    Alles Liebe und Gottes Segen,
    Manuela

  • Profile photo of Manuela Mielenz
    Monday November 28th, 2016 at 12:49 PM
    Permalink

    Liebe Schwester Jackie,
    dieses Lied ist so hoffnungsvoll! Danke für dieses schöne Lied! <3
    Alles Liebe und Gottes Segen
    Manuela

  • Profile photo of Jolika
    Saturday April 23rd, 2016 at 02:41 PM
    Permalink

    Liebe Schwester Jackie!
    Welch ein wunderschönes Lied,das mich tief im Herzen berührt.
    Ich danke dir und Gottes Segen
    Jolika

Leave a Reply